“young”だけじゃない！若さを表す英単語まとめ
「若い」と聞いてすぐに浮かぶ英単語は “young” ですが、この他にも若さを表す表現があり、これらにはそれぞれ違いがあります。
今回は、 “young” “tender” “youthful” の違いについてご紹介します。
young
“young” は最も一般的に使われる英語表現で、「若い」「年下の」「若々しい」などといった意味を持ちます。
His girlfriend is young.
「彼の恋人は若いです。」
She looks young.
「彼女は若々しく見えます。」
tender
“tender” は年齢が若いことに加えて、若い故に「未熟」であるさまを表現したい場合などに用いられます。”tender” はどちらかというと「優しい」「思いやりのある」といった意味で用いられることが多い表現です。
He is still tender.
「彼はまだ若くて未熟です。」
She is an innocent girl of tender years.
「彼女は未熟で無邪気な少女です。」
youthful
“youthful” は実年齢の若さではなく、考え方や見た目が若い＝「若々しい」いう意味でよく使われます。そのため、”youthful” は年齢が若くない相手に対しても使うことができます。
Please stay youthful forever.
「いつまでも若々しくいてください。」
He is old but he has a youthful spirit.
「彼は年は取っていますが気は若いです。」
いかがでしたか？これら3つの英単語の違いを覚えて、うまく使い分けられるようにしておきましょう！
新型コロナウイルスの影響による海外渡航の最新情報につきましては、SNSで随時更新しています。ぜひご確認ください。
