もう混乱しない！助動詞 “should” と “must” の使い分け方
英語の助動詞 “should” と “must” はどちらも「～すべき」と訳され、意味の強さやニュアンスの違いが分かりにくいため、混乱しやすい表現です。しかし、この2つを適切に使い分けることで、より自然で的確な英語が使えるようになります。
今回は、 “should” と “must” の使い方の違いをご紹介します。
“should” の使い方と例文
“should” は「～すべき」という意味で、アドバイスや提案などのニュアンスを含みます。相手へ軽くアドバイスするときや、やんわり提案したいときに使われます。
アドバイスや提案をする
You should eat more vegetables.
「もっと野菜を食べた方がいいよ。」
義務というより期待を表す
The train should arrive on time.
「電車は時間通りに到着するはずです。」
軽い義務やマナーを伝える
Visitors should keep quiet in the library.
「来館者は図書館では静かにすべきです。」
“must” の使い方と例文
“must” は「～しなければならない」という意味で、義務や規則などのニュアンスを含みます。法律やルールに従うときや、強制的・絶対的な必要性があるときに使われます。
強い義務・規則を示す
You must show your passport at immigration.
「入国審査ではパスポートを提示しなければなりません。」
話し手の強い意志や命令を表す
You must finish your homework before dinner.
「夕食前に宿題を終えなければいけません。」
確信・推量（～に違いない）を表す
She must be tired after that long flight.
「彼女は長旅で疲れているに違いない。」
どちらも便利な表現ですが、状況に応じて適切に使い分けることがポイントです。英会話の中で自然に使えるように、例文を口に出して練習してみてくださいね！
海外渡航の最新情報をSNSで随時更新しています。ぜひご確認ください。
